3 giugno 2011

Esagramma numero 20

20. 观 Guān, La Contemplazione


Sopra 巽 Xùn il Mite, il Vento
Sotto 坤 Kūn il Ricettivo, la Terra


La sentenza
La contemplazione.
L'abluzione è avvenuta, ma l'offerta non ancora.
Fiduciosi innalzano lo sguardo a lui.


L'immagine
Il vento soffia sulla terra:
l'immagine della contemplazione.
Così gli antichi re visitavano le contrade del mondo,
contemplavano il popolo e dispensavano insegnamento.

Nessun commento:

Posta un commento

Nota. Solo i membri di questo blog possono postare un commento.