14 luglio 2011

Taijiquan a Villa Borghese-12 luglio 2011

Grazie Paolo C. per aver condiviso le foto!










Il cinese in pillole 7-

Nel post n.6 abbiamo imparato a dire:


1) Ciao! 你好!Nǐ hǎo!
2) Come stai? 你好吗?Nǐ hǎo ma?
3) Come ti chiami? 你叫什么名字?Nǐ jiào shénme míngzi?

Ecco come si risponde a queste domande:

1) Ciao! 你好!Nǐ hǎo!
2) Sto bene, e tu? 我很好, 你呢?Wǒ hěn hǎo, nǐ ne?
3) Mi chiamo...叫...Wǒ jiào...



La forma di spada del Taijiquan stile Chen eseguita dal G.M. Chen Xiaowang


11 luglio 2011

Il cinese in pillole 6- Come ti chiami? 你叫什么名字?


L'indimenticabile scena dell'esame di cinese di Benigni ne "Il mostro" ci dà lo spunto per imparare le nostre prime 3 frasi di cinese:
1) Ciao! 你好!Nǐ hǎo!
2) Come stai? 你好吗?Nǐ hǎo ma?
3) Come ti chiami? 你叫什么名字?Nǐ jiào shénme míngzi?
Le risposte nel prossimo post!

Il cinese in pillole 5- i toni

La definizione di TONO è: "l'altezza dell'emissione sonora nell'articolazione della vocale o del gruppo vocalico della sillaba".
In pin yin i toni si indicano come accenti sulle vocali:
1) il primo tono, da pronunciare abbastanza alto, piatto e lungo, si rappresenta col segno  ¯ .
2) il secondo tono, da pronunciare ascendente e breve, si rappresenta col segno ´.
3) il terzo tono, prima discendete e poi ascendente, si rappresenta col segno ˇ.
4) il quarto tono, discendente in modo netto, si rappresenta col segno `.
I toni sono fondamentali nella lingua cinese, in quanto tratti distintivi delle sillabe: la stessa sillaba cambia di significato se viene pronunciata con toni diversi.
Vediamo ad esempio la sillaba "ba":
- primo tono, bā 八, significa "8";
- secondo tono, bá 拔, significa "tirare";
- terzo tono, bǎ 把, ha vari significati tra cui "impugnare";
- quarto tono, bà , significa "papà".

Sulla sinistra possiamo vedere lo schema dell'andamento della voce nella pronuncia dei toni, i numeri indicano l'altezza relativa  cui viene pronunciato il suono.

In sintesi:
1) primo tono 5-5
2) secondo tono 3-5
3) terzo tono 2-1-4
4) quarto tono: 5-1

10 luglio 2011

Il cinese in pillole 4- La sintassi dela lingua cinese

Nella lingua cinese le parole non cambiano per esprimere variazioni di tempo, di modo, di genere e di numero; le parole cinesi sono indefinite, l'unico esempio di parole definite sono i pronomi personali:

我 wǒ io
你 nǐ tu
他 tā lui, 她 tā lei
我们 wǒmen noi
你们 nǐmen voi
他们 tāmen loro (maschi), 她们 tāmen loro (femmine)

Le regole di base della sintassi e della morfologia della lingua cinese sono 2:
1) il determinante precede il determinato, cioè la parola che svolge la funzione di determinare (per esempio un aggettivo), si trova prima della parola che viene determinata (per esempio un sostantivo).
2) la posizione fa la funzione, cioè l'ordine della frase tipo cinese è SOV, soggetto, verbo, oggetto. Il predicato in cinese può essere seguito da un unico complemento, mentre gli eventuali altri complementi presenti nella frase vanno inseriti dopo il soggetto e prima del predicato.
...più difficile a dirsi che a farsi!

9 luglio 2011

Il cinese in pillole 3 - Il 拼音 pīn yīn e i caratteri cinesi

Il 拼音 pīn yīn è il sistema di trascrizione ufficiale adottato dalla repubblica Popolare Cinese a partire dal 1958; è formato da 26 lettere (21 consonanti e 5 vocali), che danno origine a 24 diverse iniziali e a 35 diverse finali (vd post "il cinese in pillole 2").
Le combinazioni totali possibili sono circa 400: se calcoliamo anche le combinazioni dei 5 toni si arriva a circa 1200.


Il sistema di trascrizione pin yin serve a imparare più facilmente i suoni e la pronuncia abbinati ai caratteri cinesi, che sono l'unica vera forma di scrittura cinese, mentre il pin yin è solo uno strumento di semplificazione didattica.


I caratteri cinesi, 汉字 hànzì, rappresentano la forma di scrittura con l'origine più antica tra quelle utilizzate correntemente.
La scrittura cinese viene spesso definita ideografica,                 
pittografica e simili: la definizione più corretta è in realtà
quella di "scrittura morfografica". 
Il sistema di scrittura cinese infatti non utilizza lettere per rappresentare suoni, bensì ricorre a determinati segni grafici per indicare i morfemi, cioè le unità minime significative di una lingua.
Una sillaba cinese equivale a un morfema, che a sua volta equivale a un carattere: molte parole nella lingua cinese sono monosillabiche, ma esistono anche molte parole composte da più sillabe, e da altrettanti caratteri.


8 luglio 2011

Il cinese in pillole 2- Da dove si comincia per imparare il cinese?

Per imparare il cinese ci vogliono molto impegno e studio costante, ma i risultati sono così emozionanti da giustificare qualsiasi sacrificio o quasi!


Innanzitutto è utile sapere che la lingua cinese si descrive foneticamente partendo dalla sillaba, che a sua volta si analizza in:
1)iniziale: la consonante iniziale della sillaba.
Ex: sillaba cong, iniziale = c
Le sillabe che iniziano per vocale sono considerate prive di iniziale.
Ex: sillaba yin, iniziale = zero
2)finale: la parte della sillaba dopo l'iniziale.
Ex: sillaba tang, iniziale = t, finale = ang
Nel cinese mandarino o 普通话 pǔtōnghuà, lingua comune (vedi articolo al link contenuto nel post "il cinese in pillole 1"), sono previste tutte le vocali come finali, mentre le uniche consonanti sono "n" e "ng".
3)tono: l'altezza dell'emissione sonora a cui viene articolata la vocale o il gruppo vocalico contenuti nella sillaba. In pǔtōnghuà i toni sono quattro, più il quinto tono o tono neutro.
I toni saranno spiegati in dettaglio nei prossimi post.

Eric Rolf e la medicina dell'anima




7 luglio 2011

Il cinese in pillole 1- Introduzione alla lingua cinese

Cominciamo oggi con la serie di post de "Il cinese in pillole", pensata per tutti i curiosi e gli appassionati della Cina, per chi ha sempre voluto imparare il cinese ma non ha mai trovato il tempo.


                                    
Link all'articolo "La lingua cinese" pubblicato su Wikio- Gli esperti


6 luglio 2011

Il Maestro Chen Bing premiato

come una delle 10 personalità di spicco della contea di Wen, per il suo eccezionale contributo allo sviluppo del Taijiquan della famiglia  Chen e al benessere del villaggio di Chenjiagou.
 Ecco il link alle foto della premiazione:

                           http://bbs.chenjiagou.net/dispbbs.asp?boardid=27&Id=9413



Zhineng Qigong Roma e online - marzo e aprile 2024

appuntamenti di pratica ogni giorno in vari orari anche online PROVA SEMPRE GRATUITA ORARI QUI   la lezione di venerdì 29 marzo  sarà an...